影射孙翠凤 壹周刊判赔 
 
【记者王宏舜／台北报导】

壹周刊前年报导明华园当家小生孙翠凤「拿公帑挺蓝营」，孙翠凤认为报导不实，提告求偿一千万元。士林地方法院认为，壹周刊明知明华园是取得政府标案获得报酬并非获「补助」，仍用「补助」以图强化「拿公帑挺蓝」评论的合理性，判壹周刊赔卅万元，并在报纸刊登道歉启事。

壹周刊第五五一期报导，马政府执政三年多来，补助歌仔戏团「明华园」二亿七千余万元，第二名的唐美云歌仔戏团仅获一千三百余万元，民众并检举政府用公帑补助明华园为国民党立委造势。

孙翠凤提告指出，撰稿记者未向她查证，影射她拿公帑辅选，让读者对她形象负面解读，造成精神上极大痛苦；她并提出医院处方笺，佐证必须服安眠解除焦虑。

壹周刊主张，明华园许多标案得标价与底价完全一致或极为接近，且各标均采限制性招标，仅少数传统剧团符合投标资格，产生只有明华园得标的现象。

法官认为，明华园依政府采购法规定的招标程序得标，得标金额属「报酬」而非政府优惠性「补助」；壹周刊自承记者曾至行政院公共工程委员会网站查询标案情形，文章中也一再描述政府采「限制性招标」，显然知道明华园是投标、决标才能获得报酬，并非接受「补助」。

【2013-12-25/联合报/A8版/社会】