作品系列名称：《Travel Around The Stars》

我嚐试以光线（Photography）取代文字写作，如果一个故事就是一个星球，那麽处於无边际宇宙的我们，仍然有许多未知等待发掘，而我愿成为那个说故事的人。

如同人类生命的生灭从宇宙看来只是眨眼即逝，在按下快门的那个瞬间，同时也证明了另一个永恒的存在以及消逝。多重曝光的用意是打断时间的连续性，每一张照片都是处於它的多重时空，有回忆和时间，有空间，有人物，有想像，还有纯粹视觉的堆叠，描写时间，让时间不受拘束的自由在画面里流动；描写空间，让空间溢出原本限制的边界。

把每个故事联结在一起，就是一个宇宙的样貌，它们会自己说故事，而我们透过框里，去看框外巨大的美丽风景。

Johnny and I, we got lost tonight
---All phenomena are like a dream, an illusion, a bubble and a shadow, Like dew and lightning. Thus should you meditate upon them.---
以底片相机创作，用意在真实记录光学，非虚拟数位档案再现。但光学也并非真实，因人眼只能看见可见光，超过感知范围的光线就无法接收到；而我们所看见、认知的世界，只是物体反映光线射入眼睛的成像，真相并不仅此是我们看到的，也不一定就是我们所理解到的样子。

我跟着街上人们的背影走，观察这个世界，我们无一不依循着规则、轨道在运行，小至人行道、马路、红绿灯、斑马线、捷运行驶、星体运行、季节变换，大至宇宙的规则运行。

其中与我们关系最紧密的是我们的身体和灵魂两者，身体在百年内就会逐渐迈向衰老、死亡，但是灵魂不同，灵魂已经活了数也数不清的久，而且还会一直活下去，继续换不同的身体居住，如海中的浮游、泥土中的蚯蚓、草原上奔驰的斑马，森林里的兔子、松鼠、甚至是昆虫、花草、树木。

灵魂在每一世和天地万物互动的记忆（Karma，灵性的神识），造就了我们此生的个性、命运、才华，因果法则成为最公平的规则，这些记忆同时也禁锢了我们，不管有没有身体（肉体存活或死亡），让灵性无法自由、自在；从最究竟的角度来看，这个世界根本就不存在，如金刚经比喻：「All phenomena are like a dream, an illusion, a bubble and a shadow, Like dew and lightning. Thus should you meditate upon them.」，但对我们来说，这个如梦幻泡影、闪电、露水般的世界却成为最真实的。

相对的，有依循的规则，就有跳脱这样的规则，如果能够跳脱，灵魂便能获得真正的自由，在迷途中找到方向，勇敢前行。

作品中的动物和马路上行走的人们不同，不受限於现实世界的限制，出现在十字路口、马路中央、橱窗中，有些读起来幽默有趣，有些看起来无奈，有些可爱，有些悲伤，有些在休息等待；斑马、长颈鹿花纹镂空如骨架，红色的半透明身体在城市中恣意穿梭、行走，如同灵魂，人们并无察觉，并非视而不见，而是尚未受到啓蒙（Enlightenment）。

我选择使用标准镜拍摄，是因为思考到我们用被创造（赋予）的眼睛理解世界，相机的标准镜焦段刚好就是人类双眼目视的视角，我们创造了相机，仿照眼睛，来反映我们所理解的世界。

拍摄方式也并不复杂，我走在街上，跟着人群、规则（受限）移动，凭直觉随自己的心意（自由）按下快门，用彩色底片记录下眼睛所见，而非黑白，用意在於我们所见到的世界不是只有黑、白二色，想在虚幻中尽量拟真。

我以以重复曝光的方式创作，让两个眼里所见不同时空的画面在同一格底片上重叠，同时成为一面镜子，反映创作者的创作核心、理念和想法，和一面窗户，反映外在世界，交融成为心灵所见景象。使用半光面相纸，也有如此的用意在，同时成为Mirror and Window。

学历:
2013-,硕士,台北艺术大学美术研究所创作组,台北,台湾
2010-2013,学士,政治大学广告学系,台北,台湾
展览:
2010,新移民摄影展,高雄县政府,高雄,台湾
2011,台北摄影与数位影像艺术博览会,新锐艺术家特展,神旺大饭店,台北,台湾
2012,艺术家博览会,台中文化创意产业园区、台北松山文创园区,台中、台北,台湾
获奖:
2010,新移民之美摄影比赛学生组首奖,高雄县政府,高雄,台湾
2011,寻找下一个叶怡兰评审团大奖(首奖),台北,台湾
2012,道南文学奖决审入围,台北,台湾
2012,IPA国际摄影奖(International Photography Awards)双项荣誉奖:纯艺术摄影-其他(Fine Art- Others)、广告摄影-音乐(Advertising-Music),Los Angeles,USA
2013,《亚洲青年创作集录Vol.3》入书亚洲青年新锐艺术家,中国、香港、台湾
典藏记录:
2012, Travel Around the Stars 系列作品-美丽穿墙人 Through the Beautiful wall,尊彩艺术中心(私人收藏),台北,台湾
2013, 为了写一首诗 Pour écrire un seul vers ,国立台湾美术馆典藏,台中,台湾

时间：2013.11.29　　

地点：台湾科技大学